the cat thing

The DOG and the PUP

Tuesday, December 15, 2015



Jeśli ktoś szuka prezentu gwiazdkowego dla swojego milusiego czworonoga to może się skusi na ten oto drapak w postaci ... psa?;-)
Musze przyznać, że pomysł przedni. Nietuzinkowy. Z poczuciem humoru. Dizajnerski ;-)
Podoba mi się i to bardzo ;-)

***

If You are looking for a christmas present for his cute, feline pet, maybe You would like to buy a scratching post... which looks like a dog?;-)
I must admitt that the idea is extraordinary. With a doze of humour. ;-)
I like it a lot ;-)


Ten koci gadżet jest autorstwa duńskiego artysty Erika Stehmanna. 
Wykonany z żywicy poliestrowej i liny sizalowej.
I występuje w dwóch rozmiarach:
- dużej - "The DOG scratching post"
- i nieco mniejszej - "The PUP scratching post"

***

This cat gaget is made by Danish artist  Erik Stehmann.
It's made from poliester and sisal.
And it's avaliable in 2 sizes:
- the big one called  "The DOG scratching post"
- and the smaller one called  "The PUP scratching post"



Do kupienia w oficjalnym sklepie artysty: <<klik>>
oraz w PL <<klik>>

Jacyś chętni ?;-)

***

You can buy The DOG at the official artist's webshop: <<clik>>
and in PL <<clik>>

Anyone eager to buy ?;-)



Mag.


You Might Also Like

6 comments

Dziękuję za Twój komentarz :-)